Updates to Odes of Solomon, Odes 5-36 (20-12-2013)

5:12, “paralyzed” to “paralysed”

5:16 “Because everyone recognized them as the Lord’s” to “Because everyone recognised them as belonging to Il’Ya”

10:9, “favors” to “favours”

10:23, “worshiped” to “worshipped”

10:26, “laborers” to “labourers”

10:27, “odor” to “odour”

15:6, “labor” to “labour”

15:19, “honor” to “honour”

17:15, “honor” to “honour”

19:7, “leveled” to “levelled”

21:8, “labor” to “labour”

25:3, “honor” to “honour”

25:8 “scepter” to “sceptre”

28:1,7, “Corruptor” to “corrupter”

28:12, “incorruption” to “incorruptibility”

30:6, “favor” to “favour”

32:3, “labors” to “labours”

36:5, “honor” to “honour”

36:11, “Savior” to “Saviour”

These updates affect the English edition.