Abbreviations

Initials of Names of Authors/Contributors

  • ARK — H.H. Arkhegos Mar Mani Khaila
  • BAT — Brother Aaron Tarendra
  • BRD — Brother Doran
  • BMB — Mihailo Bulic
  • BMA — Mitch Adams
  • BRS — Brother Shamon
  • BVT — Victor Torres
  • JBS — Jonathan bar Stephen T
  • MBT — Mir Benyamin Tarendra
  • MGT — Mir Garendra Tarendra
  • MIK — Mar Innai Kharba

Other Abbreviations

  • Ar. — Aramaic
  • Gr. — Greek
  • Heb. — Hebrew
  • Per. — Persian

Textual Sources

  • Aramaic Peshitta “New Testament”
  • Aramaic Peshitta Tanakh
  • Chinese Manichaean Texts
  • Hebrew Tanakh
  • Manichaean Holy Book of Light

Unless otherwise indicated, the prayers and psalms accompanying some of the devotionals were compiled by BMB and JBS.